На основі попередньої статті і палких дискусій я таки склав зведену таблицю всіх найбільших шкідників нашого мовлення, які лише міг згадати! Також включив в перелік і варіанти запропоновані учасниками спільноти! Можемо вважати це приватним розслідуванням спільноти, або ж міні-дослідженням… Таким чином, шановні парафіяни, давайте всі дружно не забувати про правильне вживання слів в українській мові: [...]
Переглядів: 8,507
Прошу пана ще згадати про слово РУЛЬ, яким часто-густо замінюють слово КЕРМО. Відповідно, слід казати КЕРМУВАТИ, а не РУЛИТИ.
Крім того, вважаю за доречне згадати про слова ПРЯМУВАТИ, ПРОСТУВАТИ, які теж чомусь воліють затулити псевдотермінологією.
До Ulenspiegel:
Геніально! Як ми тут про ці слова забули.. особливо про:
Дякую!
чи було вже?
Ще пара слів для колекції
розтопирений
розчепірений
заполонити
запрудити
Смрад
сморід
замовник
замовлення
заказник*, закажчик
*може вживатися в значенні «природоохоронний об’єкт», але не «той, хто робить замовлення».
заказ
Добиває репліка у стрічці новин “брати Кличко” і напис на маршрутках “кінотеатр ім. Довженко”! Видно, ті, хто це пишуть, мають ледве три “кляси” в школі((
До AsIf:
, чи Дзвінчук Наталі(кого?), але Дзвінчука Володимира).
Окрім того значна частина українців мають клопіт з правильними наголосами і вживанням (особливо числівників) слів, їх відмінюванням, зокрема прізвищ стосовно жінок та чоловіків( як от “брати Клички”, але “сестри Кличко”
Спасибі Юрі, чудова стаття, дуже потрібна навіть тим, хто стежить за чистотою своєї мови, бо всі ми іноді помиляємося
ага… а ще можна згадати таке:
“на моє день народження”
“якого сьодні числа?” – “восьмого”…
тьфуй….
Шановні парафіяни,
нікому нічого не давайте і не даваймо, натомість просто не забуваймо правильно вживати слова нашої мови!
Дуже хороша таблиця, буду мати її на увазі)
Так, таблиця дійсно гарна.
До nergal: Можна не лише мати на увазі, а й поширювати серед друзів… думаю такий спосіб буде ще більш дієвим у світлому пориві боротьби зі суржиком
До bodyk:
Так і буду робити) Я вже надрукував декілька екземплярів. Потрібно боротися з суржиком, в самого така проблема.
Ми таки зробимо для вас плакати з такими табличками…
жаль, що не зробили до міжнародного дня рідної мови, який саме сьогодні…
Треба цю таблицю нанести собі на футболку і ходити з нею)Нехай люди читають)
Теж ідея!
причому футболок кілька, бо вся таблиця або не поміститься, або ж буде не надто читабельною))
я б як мінімум дуже здивувалась, якби таке побачила 
а ідея хороша
Можна якось у формі заклику зробити, на кшталт: А ТИ ПАЛИШ ТРУБКУ ЧИ ЛЮЛЬКУ?
Можливо багато з вас знають плакат, де на тлі пишних жіночих грудей розташовано напис “А ти за дєкабрь чи за ГРУДЕНЬ?”
Ulenspiegel каже:
Не бачив, лінк можеш надати?
Знайшов лише ось таке і таке, але знаю, що бачив набагато привабливіший варіант
Я бачив… юзай гугл!
соціальна реклама від УОС – було би цікаво!
Якщо найдеться художник або дизайнер… можем щось придумати.. в іншому разі я сам придумаю. але то буде довго
Подивився, шикарненько)
Якщо вчите інших, то й самі не робіть помилок: “Величезну кількість термінів, слів та висловів науково-технічного спрямування ми вживаємо невірно”
НЕПРАВИЛЬНО має бути, бо невірно можна поводитися щодо своєї дружини, чоловіка, народу, батьківщини… Авторам проекту бажаю успіхів у вивчені української!
Дякуємо за підказку. Це все, що ви можете написати по темі? Шкода.
Між іншим, ви не знаходите себе серед ось цієї класифікації?
А оце й справді всі так розмовляють… іноді аж диву даєшся… гарна й корисна таблиця!!!!